lunedì 13 aprile 2026

Cineforum di primavera

Per la rassegna di film greci in piattaforma on line Cineforum di primavera, ideale seguito del Cineforum d’estate e poi del Cineforum d’autunno dello scorso anno, e seguendo un filo logico di continuità, il Dopolavoro Filellenico propone per il mese di aprile 2026 i film Eteros egò, (Έτερος εγώ) collegato alla conferenza “La scienza del suono. Pitagora andata e ritorno: dall’armonia cosmica alla teoria delle stringhe” che il prof. Aldo Aimone terrà sabato 18 aprile alle ore 18,00 a “Il Clubino” di Napoli per iniziativa dei soci partenopei della Società Filellenica Italiana presieduta da Marco Galdi. Come al solito, la conferenza del prof. Aimone potrà essere seguita in diretta sul canale YouTube della Società Filellenica Italiana.
Eteros egò è un poliziesco la cui trama fa riferimento alla teoria dei numeri amici pitagorici. Lo vedremo lunedì 20 aprile dalle 18,30 con introduzione di Giancarlo Antonucci, presidente del Dopolavoro Filellenico.


La seconda proposta rientra nella rassegna “Cinema greco” già concordata da tempo con l’associazione “Borgo dei Greci” di Livorno presieduta da Umberto Cini, ed è il film Uzerì Tsitsànis (Ουζερί Τσιτσάνης) che vedremo insieme giovedì 23 aprile con inizio alle 18,30. La storia è tratta dal romanzo di Iorgos Skambardonis tradotto in italiano “L’ultimo rebetiko”.


Come terzo appuntamento si propone l’altrettanto drammatico To teleftèo simìoma, (Το τελευταίο σημείωμα) la storia dell’esecuzione da parte dei Tedeschi, durante il Secondo Conflitto Mondiale, di 200 prigionieri politici greci in rappresaglia all’uccisione di un generale tedesco e la sua scorta in Laconia (4 persone in tutto). Il titolo significa “L’ultimo bigliettino”, ma come per gli altri è stato lasciato il titolo originale perché sono film che non circolano in Italia e quindi non esistono edizioni in lingua italiana, se non quelle tradotte e sottotitolate dal presidente del Dopolavoro Filellenico, Giancarlo Antonucci. Poiché l’esecuzione dei 200 avvenne all’alba del 1° maggio del 1944, si propone la visione in occasione della ricorrenza, giovedì 30 aprile alle 18,30.


Sono tutti film molto intensi e ricchi di spunti di riflessione. Molti di noi questi tre titoli li abbiamo già visti in vari momenti, in presenza e in piattaforma, ma la riproposizione può essere l’occasione per rivedere un film gradito o per recuperarne uno perduto.

Sperando che il progetto sia gradito e che la partecipazione sia numerosa, nei prossimi giorni, per chi lo vorrà, saranno condivisi gli indirizzi di collegamento e degli approfondimenti delle storie, presenti su YouTube.

martedì 10 marzo 2026

Visita alle chiese rupestri bizantine del territorio di Mottola

 All'indomani del convegno «Taranto chiAma Sparta» il Dopolavoro Filellenico ha organizzato per la relatrice e per i convegnisti la visita delle chiese rupestri bizantine del territorio di Mottola.


























Dopo la visita, il gruppo si è rifocillato al ristorante






































LA CANZONE DEL GRUPPO - ΚΑΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΟΥΜΕ

Abbiamo scelto questa canzone perché in qualche modo ci rappresenta, anche se è una condizione piuttosto comune a molti nella nostra epoca. Anche noi quando dobbiamo riunirci, per un motivo o per l'altro, per impegni di uno o dell'altro, troviamo difficile se non impossibile incontrarci. Inoltre è cantata da un gruppo di bravi artisti affiatati che speriamo possano portare fortuna alla nostra associazione. Cliccando qui possiamo trovare il testo e la traduzione in italiano