giovedì 29 ottobre 2026

Le Giornate Elleniche 2026 a Firenze e Livorno



 Dal 6 all'8 novembre 2026, le città di Firenze e Livorno ospiteranno le "Giornate Elleniche 2026", una tre giorni di studi, convegni e visite guidate sul tema Incontri di cultura, storia e civiltà tra Grecia e Italia.

L'evento è organizzato dalla Società Filellenica Italiana, dalla Rete Filellenica Italiana a cui afferisce il Dopolavoro Filellenico, dal Borgo dei Greci di Livorno e dall'Università degli Studi di Firenze (DILEF - Dipartimento di Lettere e Filosofia), con il patrocinio della Comunità Ellenica della Toscana Tirrenica e dell'Ambasciata di Grecia a Roma.

PROGRAMMA DEGLI EVENTI

Venerdì 6 novembre 2026 | Firenze

  • Luogo: Dipartimento di Lettere e Filosofia dell'Università di Firenze (Via della Pergola, 58)

  • Ore 14:30 – Convegno: "I Dotti Bizantini e il Rinascimento Italiano"

    • Saluti istituzionali: Simone Magherini (Direttore del Dipartimento di Lettere e Filosofia dell'Università di Firenze), Umberto Cini (Presidente associazione Borgo dei Greci di Livorno), Marco Galdi (Presidente Società Filellenica Italiana), Angeliki Robessi (Presidente della Comunità Ellenica della Toscana Tirrenica) e Giancarlo Antonucci (Presidente Dopolavoro Filellenico di Taranto e coordinatore della Rete Filellenica Italiana).

    • Prima Sessione (Presiede: Irene Chirico, Docente di Letteratura Italiana all'Università di Salerno e Direttrice Scientifica della Società Filellenica Italiana):

      • Giorgio Vespignani, Docente di Civiltà bizantina all'Università di Bologna: "L'impero bizantino e l'Italia (fine secolo XIV - metà XV)"

      • Concetta Bianca, Docente Emerita di Filologia della letteratura italiana all'Università di Firenze: "Uomini e libri fra Oriente e Occidente"

    • Seconda Sessione (Presiede: Umberto Cini):

      • David Speranzi, professore di Paleografia all'Università di Firenze: "Prima la scrittura. Copisti e dotti bizantini non più anonimi nell'Umanesimo italiano"

      • Davide Baldi Bellini, Senior Research Fellow in Book History (Medici Archive Project Firenze Shanghai): "I Graeca del Digesto. Translatio e traductio tra Umanesimo e Rinascimento"

      • Irene Chirico: "Umanesimo ellenizzante nell'Italia meridionale: i Gaurico"

    • Conclusioni: Enrico Magnelli, Professore di Lingua e Letteratura Greca dell'Università di Firenze.

Sabato 7 novembre 2026 | Firenze

  • Ore 10:00 – Visita alla "Firenze bizantina"

    • A cura di Davide Baldi Bellini.

    • Punto di incontro: davanti a Palazzo Medici Riccardi.

Domenica 8 novembre 2026 | Livorno

  • Ore 10:00 – Visita ai luoghi greci della città

    • Percorso guidato al Cimitero greco-ortodosso, alla Chiesa dei Greci uniti, alla sezione greca del Museo civico e ai palazzi dei mercanti di Chio.

    • A cura di Umberto Cini.

    • Punto di incontro: davanti al Cimitero greco-ortodosso.

Per maggiori informazioni sull'evento è possibile rivolgersi ai dipartimenti e alle associazioni organizzatrici.


LA CANZONE DEL GRUPPO - ΚΑΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΟΥΜΕ

Abbiamo scelto questa canzone perché in qualche modo ci rappresenta, anche se è una condizione piuttosto comune a molti nella nostra epoca. Anche noi quando dobbiamo riunirci, per un motivo o per l'altro, per impegni di uno o dell'altro, troviamo difficile se non impossibile incontrarci. Inoltre è cantata da un gruppo di bravi artisti affiatati che speriamo possano portare fortuna alla nostra associazione. Cliccando qui possiamo trovare il testo e la traduzione in italiano