lunedì 27 marzo 2023

I Greci per il greco: ce ne parla Evanghelìa Zachou


    Il terzo e ultimo appuntamento fissato quest'anno dal Dopolavoro Filellenico per celebrare la Giornata della Lingua Greca sarà venerdì 31 marzo dalla ore 18,00 in poi su piattaforma multimediale on line con la giovane dottoressa Evanghelìa Zachou, laureata in Archeologia e Storia dell'Arte all'Università di Salonicco, e impegnata nel conseguimento della laurea magistrale all'Università di Matera.

    La relatrice ci parlerà dell'esempio del Σύνδεσμος Φίλων Γραμμάτων και Τέχνων Καβάλας, l'Associazione Amici delle Lettere e delle Arti di Kavala, della quale è socia attiva e operativa, e del rapporto che quel gruppo ha nel rapporto con la lingua madre ellenica. Un punto di vista diverso e alternativo al nostro italiano, attraverso il quale nelle settimane recenti elleni e filelleni d'Italia abbiamo celebrato la ricorrenza, come ogni anno ormai, con molte e interessanti manifestazioni.

    Il collegamento per accedere all'incontro è il seguente https://meet.jit.si/Evanghelia-Zachou

che si può copiare o cliccarci sopra per essere reindirizzati alla stanza.

LA CANZONE DEL GRUPPO - ΚΑΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΟΥΜΕ

Abbiamo scelto questa canzone perché in qualche modo ci rappresenta, anche se è una condizione piuttosto comune a molti nella nostra epoca. Anche noi quando dobbiamo riunirci, per un motivo o per l'altro, per impegni di uno o dell'altro, troviamo difficile se non impossibile incontrarci. Inoltre è cantata da un gruppo di bravi artisti affiatati che speriamo possano portare fortuna alla nostra associazione. Cliccando qui possiamo trovare il testo e la traduzione in italiano