mercoledì 30 giugno 2010

UN PO' DI SANA AUTOIRONIA ELLENICA

Vignette tratte dalla rete nei siti greci: si tratta di ironia greve, che gioca sulla difficile situazione economica del Paese, ma come si può vedere molte di esse si possono adattare anche a noi...



Crisi economica: nuove drastiche misure.
Principale: Mitso (diminutivo di Dimitri), ho sistemato: il Governo non ti toglierà la quattordicesima!
Operaio: Davvero, capo? E come ?
Principale: Sei licenziato!

Innalzamento dell'età pensionabile.
Il nuovo caldo video proibito:
PENSIONE A 69


Sono greco. Eleggo politici bugiardi. Applaudo atleti imbroglioni. Costruisco in barba alla legge e mi destreggio nel sottobanco...
... ma non permetto a nessuno di distorcere la mia storia!

Merkel: Amati compatrioti tedeschi, aiutando la Grecia è come se aiutassimo la nostra stessa patria! Lì c'è la nostra OTE (compagnia dei telefoni), il nostro Elefterios Venizelos (nuovo aeroporto internazionale costruito dai tedeschi), la nostra DEI (compagnia elettrica), la nostra Attikì odos (autostrada), la nostra OSE (linea ferroviaria), la nostra Alpha (banca), la nostra LIDL (supermercati), il nostro CARREFOUR (supermercati) e la nostra SIEMENS (azienda elettrica ed elettronica)!!!



Candidati al Nobel per la Chimica 2009 sono i due ex presidenti del Consiglio greci Kostas Simitis e Kostas Karamalis. Hanno preso l'Euro e l'hanno trasformato in... cacca!!!



Nessun commento:

Posta un commento

LA CANZONE DEL GRUPPO - ΚΑΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΟΥΜΕ

Abbiamo scelto questa canzone perché in qualche modo ci rappresenta, anche se è una condizione piuttosto comune a molti nella nostra epoca. Anche noi quando dobbiamo riunirci, per un motivo o per l'altro, per impegni di uno o dell'altro, troviamo difficile se non impossibile incontrarci. Inoltre è cantata da un gruppo di bravi artisti affiatati che speriamo possano portare fortuna alla nostra associazione. Cliccando qui possiamo trovare il testo e la traduzione in italiano