martedì 28 gennaio 2014

Εκθεση Φωτογραφίας

Από Φεβρουάριο μέχρι Σεπτέμβριο με σκοπό την προβολή των νησιών μας και την δημιουργία μιας πολιτιστικής γέφυρας με σκοπό την ανάπτυξη του τουρισμού του εμπορίου και την έναρξη πανεπιστημιακών προγραμμάτων έρευνας μεταξύ των Νησιών του Αιγαίου και της Ιταλίας.
 Εκπροσώπηση των νησιών μας στην κοπή της βασιλόπιτας στην Περούτζια στις 29 Ιανουαρίου 2014.
Συναντήσεις με πολιτικούς φορείς της Ούμπριας με σκοπό την έναρξη συνεργασίας σε πολιτιστικό, τουριστικό και εμπορικό επίπεδο.
 
Έκθεση φωτογραφίας στην σχολή καλών τεχνών της Περούτζια Pietro Vannucci (Piazza San Francesco al Prato 5, 06123 Perugia Umbria Italia) από 7 μέχρι 14 Φεβρουαρίου με τίτλο
 
Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΔΑ
Πρώτη συνάντηση έκθεση φωτογραφιών
 
Εκθέτουν τα έργα οι φωτογράφοι:
Σταύρος Νιφλης (15 φωτογραφίες Πάρου Αντιπάρου, διαστάσεις 40x60)
http://community.parosweb.com/profile/StavrosNiflisphotographer,
sniflis@yahoo.gr
Κιν: 00306937333631 Τηλ:0030 22840 51933
Γιώργος Μεης (6 φωτογραφίες 100x50 από Σαντορίνη, 1 από Αμοργό, 1 από Μύκονο) http://www.meisstudio.gr/2.htm
συνεργάτης Αγγελόπουλος Σπύρος
 
Γιάννης Σκουλάς (5 φωτογραφίες Κρήτης, διαστάσεις 60x90)
 http://www.youtube.com/watch?v=v1sOmZ9FGD8 Βίντεο από την έκθεση φωτογραφίας υπό τον τίτλο κατηφορίζοντας Βόρεια
cell:0030 6978949160
Νανση Μοττα ( φωτογραφίες Μπρίντιζι, διαστάσεις)
www.nancymotta.it,
nancy12@tiscali.it,
κιν.: 0039335 6034474
Άννα Σβελτο (5 φωτογραφίες Ταραντο, διαστάσεις 75x50)
Φιλιππο Ρωμανο (5 φωτογραφίες Μεσσινα διαστάσεις40x60)
Λουιτζη Νιφοζη (10 φωτογραφίες Σικελια διαστάσεις 70x90)
lunifosi@tin.it
(περιμένω τα βιογραφικά και των άλλων φωτογράφων)
* Για να μπορέσουν οι καλλιτέχνες να καλύψουν τα έξοδα εκτύπωσης των φωτογραφιών τους, μιας και όλοι τους προσέφεραν τα έργα τους δωρεάν για να πραγματοποιηθεί η έκθεση, οι ενδιαφερόμενοι που θα ήθελαν να αγοράσουν κάποια φωτογραφία θα μπορούν να έρθουν σε επαφή κατευθείαν μαζί τους.
 
Στα εγκαίνια της έκθεσης οι παρευρισκόμενοι θα έχουν την δυνατότητα να γευτούν προϊόντα από τα Ελληνικά νησιά και την Σικελία. Η παρουσίαση των προϊόντων θα γίνει από την σχολή ξενοδοχοϋπάλληλων της Ασίζη.
 
Η παραπάνω έκθεση φωτογραφίας θα μεταφερθεί, πιθανότατα στην Ρώμη από 21 έως 28 Φεβρουαρίου, στον Ταραντο από 7 έως 14 Μαρτίου, στο Μπρίντιζι από 21 έως 28 Μαρτίου, στην Στρονγκολη από 4 έως 11 Απριλίου, στο Μπάρι από 18 έως 25 Απριλίου, στη Μεσσηνα από 2 έως 9 Μαΐου, στη Συρακούσα από 16 έως 23 Μαΐου. Κατά τους καλοκαιρινούς μήνες η έκθεση θα μεταφερθεί στην Πάρο, Αντίπαρο και στις 22 Σεπτεμβρίου στο Ιταλικό Ινστιτούτο στην Αθήνα.
*οι ημερομηνίες είναι ενδεικτικές και ενδέχεται να αλλάξουν
 
Οργανωτική επιτροπή έκθεσης φωτογραφίας: Ελληνικό ινστιτούτο πολιτισμού με έδρα στο Τριεστε, Ιταλικό ινστιτούτο πολιτισμού στην Αθήνα, Ακαδημία καλών τεχνών Πιετρο Βανουτση, Ελληνικός σύλλογος φιλίας στην Περούτζια Αλαρικο Σιλβεστρη, Ελληνική Κοινότητα Μπάρι, Πανεπιστήμιο Αλντο Μορο στο Μπάρι, κέντρο για την διάδοση της Ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας Δημήτρης Γλάρος στο Μπρίντιζι, Μετεργατικός Φιλελληνικός Σύλλογος Ταραντο, Δήμος Στρονγκολης, Ελληνικός σύλλογος Στρέτο της Μεσσήνης, Αρχαιολογική σχολή Κατάνιας, Επίτιμο Προξενικό Ιταλικό Γραφείο με έδρα στην Πάρο.
 
Η έκθεση φωτογραφίας διεξάγετε με την Αιγίδα: Δήμο Πάρου, Κ.Δ.Ε.Π.Α, Δήμο Αντιπάρου, Κ.Ε.Δ.Α, Πύργο Βαζαιο στη Νάξο, COMITES, Σχολή Ξενοδοχοϋπάλληλων της Ασίζη, F.I.D.A.P.A Τομέας Περουτζια, KIWANIS INTERNATIONAL Τομέας Περουτζια, Ελληνική κοινότητα Μπρίντιζι, Επίτιμο Ελληνικό Προξενείο Στο Μπρίντιζι, Δήμος Μπρίντιζι, Δήμος Στονγκολη, Νομαρχιακή Βιβλιοθήκη Τζιακομο Λονγκο στη Μεσσηνα

 
Χορηγοί της έκθεσης φωτογραφίας:
Αρχιτεκτονική κατασκευή Πάρου Στούντιο 265
Ενοικιαζόμενα Στούντιο και Δωμάτια Φιβος στον Λογαρα Πάρου
Εμποροεπαγγελματικός σύλλογος Πάρου Αντιπάρου
Οινοποιείο Μωραΐτης στην Πάρο
 
Εκθεσιακοί χώροι
Περούτζια: Ακαδημία καλών τεχνών Πιέτρο Βανουτση Piazza San Francesco al Prato 5, 06123, Perugia, Umbria, Italia
Μπαρι:
Μπριντιζι:
Τάραντο: στην Γκαλερί του κλασικού λυκείου Quinto Ennio, Via Abruzzo n. 13 – 74121 TARANTO
Στρονγολη: Αρχαιολογικό μουσείο
Μεσσηνα: Βιβλιοθήκη Νομαρχίας Via Primo Settembre, 117, 98122 Messina‎
Συρακούσα: έδρα του πανεπιστήμιου της Κατάνιας στη Συρακούσα, Palazzo Chiaramonte, via Landolina, 8 –Siracusa.
Αντιπαρος:
Παρος:
Ιταλικό ινστιτούτο πολιτισμού στην Αθήνα, Πατησίων 47, 104 33 Αθήνα τα εγκαίνια είναι στις 22 Σεπτεμβρίου στις 19:00
 
Διαφήμιση
Η έκθεση θα δημοσιευτεί στο έντυπο τύπο και τα ΜΜΕ από το Ελληνικό ινστιτούτο πολιτισμού με έδρα στο Τριεστε, Ιταλικό ινστιτούτο πολιτισμού στην Αθήνα. Κάθε ελληνική κοινότητα που συμμετάσχει και φιλοξένει την έκθεση έχει αναλάβει την διαφήμιση της έκθεσης στα τοπικά ΜΜΕ.
 

lunedì 27 gennaio 2014

La mostra fotografica

Tra febbraio e settembre si svolgerà in Italia e Grecia una mostra fotografica itinerante che ha l’obiettivo di creare rapporti stabili di collaborazione fra la Grecia insulare dell’Egeo e l’Italia centrale e meridionale finalizzati allo scambio culturale, allo sviluppo e alla competitività del turismo, alla ripresa del commercio e all’attivazione di programmi di ricerca scientifica di rilevante interesse nazionale, con l’intervento di enti pubblici e privati dei nostri territori.
La mostra di fotografi greci e italiani prenderà il via all’Accademia di Belle Arti ‘Pietro Vannucci’ di Perugia, Piazza San Francesco al Prato 5, 06123 Perugia, dal 7 al 14 febbraio2014 con titolo:

GRECIA E MAGNA GRECIA
Espongono i fotografi:
Stavros Niflis (15 foto 40x60 da Paros e Antiparos)
http://community.parosweb.com/profile/StavrosNiflisphotographer
sniflis@yahoo.gr
mob. 0030 6937333631 tel:0030 22840 51933

Giorgios Meis (6 foto 100x50 da Santorini, 1 da Mykonos, 1 da Amorgos)
http://www.meisstudio.gr/2.htm
info@meisstudio.gr
collaboratore Anghelopoulos Spiros

Yannis Skoulas (5 foto 60x90 da Creta )
http://www.youtube.com/watch?v=v1sOmZ9FGD8 Video dalla mostra fotografica ‘Κατηφορίζοντας βόρεια’ ‘Scendendo al Nord’
yanskoulas@gmail.com
cell:0030 6978949160

Nancy Motta (foto da Brindisi)
www.nancymotta.it
nancy12@tiscali.it
cell: 0039335 6034474

Anna Svelto (5 foto di Taranto 75x50)
http://www.annasvelto.it/taranto.html
slowly23@libero.it

Filippo Romano (5 foto di Messina 40x60)
www.filipporomano.net
 f_romanophoto@yahoo.com,
 
filipporomanophoto@gmail.com


Luigi Nifosi (10 foto da Sicilia 70x90)
http://www.luiginifosi.it/
famnifosi@alice.it
lunifosi@tin.it

Durante l’inaugurazione della mostra i presenti avranno la possibilità di assaggiare prodotti tipici della Sicilia e delle Cicladi (Paro e Antiparo). Il buffet sarà curato dagli studenti e docenti dell'Istituto Alberghiero di Assisi (PG).

La mostra fotografica dopo Perugia andrà a Roma, presumibilmente dal 21 al 28 Febbraio, a Taranto dal 7 al 14 Marzo, a Brindisi dal 21 al 28 Marzo, a Strongoli (KR) dal 4 all’11 Aprile, a Bari dal 18 al 25 Aprile, a Messina dal 2 al 9 Maggio, a Siracusa dal 16 al 23 Maggio. Durante i mesi estivi sarà trasferita a Paro ed Antiparo, mentre dal 22 al 29 Settembre sarà esposta alla sede dell’istituto Italiano di Cultura ad Atene.

*le date sono puramente indicative. Esse potrebbero subire variazioni a seconda delle esigenze organizzative.

Organizzazione: Fondazione Ellenica di Cultura sezione Italia sede a Trieste, Istituto Italiano di Cultura ad Atene, Accademia delle belle Arti ‘Pietro Vannucci’ di Perugia, Associazione Culturale Umbria-Grecia ‘Alarico Silvestri’ di Perugia, Comunità Ellenica di Bari, Università degli studi di Bari ‘Aldo Moro’ Dipartimento di scienze dell’Antichità e del Tardo Antico, Centro per la Diffusione della Lingua e Cultura Greca ‘Dimìtris Glàros’ di Brindisi, Associazione Culturale di Taranto ‘DOPOLAVORO FILELLENICO’, Comune di Strongoli (KR), Comunità Ellenica dello Stretto, Università degli Studi di Catania Scuola di Specializzazione, Agenzia Consolare Onoraria d’Italia a Paros.

Patrocinio: Comune di Antiparos, K.E.D.A, Comune di Paros, K.D.E.P.A, COMITES, Vazeos Tower a Naxo, Istituto Alberghiero di Assisi, F.I.D.A.P.A sezione di Perugia, KIWANIS INTERNATIONAL sezione di Perugia, Comunità Ellenica di Roma, Comunità Ellenica di Bari, Università degli studi di Bari ‘Aldo Moro’, Consolato Onorario di Grecia a Brindisi, Comunità Ellenica di Brindisi, Comune di Brindisi, Comune di Strongoli, Biblioteca Regionale di Messina ‘Giacomo Longo’

Sponsor:

STUDIO 265 Architectur and Building,
Fivos Studios & Apartments Logaràs, Paros.,
Associazione di Professionisti e Commercialisti di Paro e Antiparo.
Azienda vinicola Moraitis di Paros

Le sale dove verrà allestita la mostra fotografica:

Perugia: Accademia delle Belle Arti Pietro Vannucci, Piazza San Francesco al Prato 5, 06123, Perugia, Umbria, Italia

Roma: da definire

Bari: da definire

Brindisi: da definire

Taranto: Galleria del Liceo Classico Quinto Ennio, Via Abruzzo n. 13, 74121 Taranto

Strongoli : Museo Archeologico di Strongoli

Messina: Biblioteca Regionale, Via Primo Settembre, 117, 98122 Messina‎

Siracusa: Università degli Studi di Catania Sede della Scuola di Specializzazione Beni Archeologici,Palazzo Chiaramonte, via Landolina,8 –Siracusa.

Antiparo: da definire

Paro: da definire

Istituto Italiano di Cultura ad Atene: Patission 47, 104 33 Atene, l’inaugurazione avrà luogo il 22 settembre alle ore 19:00

Stampa

La mostra fotografica sarà pubblicizzata dalla Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana con sede a Trieste, dall’Istituto Italiano di Cultura ad Atene. Ogni comunità ellenica o ente che partecipa all’evento avrà il compito di dare un’adeguata pubblicità alla mostra attraverso i quotidiani e la televisione locale.






 

mercoledì 22 gennaio 2014

Video conferenza con Maurizio De Rosa

 
Il prossimo evento pubblico del Dopolavoro Filellenico sarà giovedì 6 febbraio 2014 alle ore 17,00 la conversazione con Maurizio De Rosa in videoconferenza da Atene sulle prose di Kostantinos Kavafis.

domenica 19 gennaio 2014

Isole dell'Egeo e Magna Grecia: una mostra fotografica

Il Dopolavoro Filellenico è stato coinvolto dall'Agenzia Consolare Onoraria d'Italia nelle isole Cicladi nell'organizzazione della mostra itinerante che nelle prossime settimane e fino a settembre si terrà in Italia e Grecia dal titolo Isole dell'Egeo e Magna Grecia, avente per scopo la creazione di rapporti stabili di collaborazione fra le isole Greche dell’Egeo ed il sud Italia per lo scambio culturale, lo sviluppo e la competitività del turismo, la ripresa del commercio e l’attivazione di programmi di ricerca scientifica di rilevante interesse nazionale, tra enti pubblici e privati dei rispettivi territori.
La mostra fotografica sarà inaugurata nella scuola delle belle arti Pietro Vannucci, Piazza San Francesco al Prato 5, 06123 Perugia, e sarà visitabile dal 7 al 14 febbraio prossimi. Durante l’inaugurazione della mostra i presenti avranno la possibilità di assaggiare prodotti tipici dalla Sicilia e di Antiparo e Paro. La presentazione dei prodotti sarà a cura dell’istituto Alberghiero di Assisi.
L'esposizione andrà poi a Bari (presumibilmente) dal 21 al 28 Febbraio, a Brindisi dal 7 al 14 Marzo, a Taranto dal 21 al 28 Marzo, a Strongoli di Crotone dal 4 al 11 Aprile, allo Stretto di Messina dal 18 al 25 Aprile, dal 2 al 9 Maggio a Siracusa. Durante i mesi estivi sarà trasferita a Naxo, Paro e Antiparo, mentre al 22 Settembre sarà esposta alla sede dell’istituto Italiano di Cultura ad Atene. Le date precise sono comunque ancora in via di definizione per l'adesione di nuove sedi.
Il Dopolavoro Filellenico ha voluto affidare la propria selezione allo stile e al linguaggio espressivo di Anna Svelto, un'amica dell'associazione e un'artista la cui sensibilità sociale ed ambientalista si coniuga amabilmente con la passione per i viaggi ed i reportage, per la sua Puglia, il Sud e per le bellezze della natura ancora poco conosciute.

 Organizzazione:

Fondazione Ellenica di Cultura sezione Italia sede a Trieste,

Istituto Italiano di Cultura ad Atene,

Accademia delle belle Arti Pietro Vannucci,

Associazione Culturale Umbria Grecia “Alarico Silvestri”

Comunità Ellenica di Bari,

Università degli studi di Bari “Aldo Moro” Dipartimento di scienze dell’Antichità e del Tardo Antico,

Comunità Ellenica Di Brindisi,

Associazione Culturale “DOPOLAVORO FILELLENICO” Taranto,

Comunità Ellenica dello Stretto,

Università degli Studi di Catania Scuola di Specializzazione,

Agenzia Consolare Onoraria D’Italia in Paros.

Patrocinio:

Comune di Antiparos, K.E.D.A.,
Comune di Paros, K.D.E.P.A, Vazeos Tower a Naxo,
COMITES,
Istituto Alberghiero di Assisi,
F.I.D.A.P.A sezione Perugia,
KIWANIS INTERNATIONAL sezione Perugia,
Biblioteca Regionale di Messina Giacomo Longo

 

Sponsor:

 STUDIO 265 Architectur and Builbing,

FIVOS Studios and Apartments,

Associazione di Professionisti e Commercialisti di Paro e Antiparo.

 

Fotografi :


Stavros Niflis (foto da Paros e Atiparos, http://community.parosweb.com/profile/StavrosNiflisphotographer ),

Aghelopoulos (foto da Santorini)

Giannis Skulas (foto da Kreta, Video dalla mostra fotografica con titolo «κατηφορίζοντας Βόρεια» http://www.youtube.com/watch?v=v1sOmZ9FGD8),

Anna Svelto (foto di Taranto, sito: http://www.annasvelto.it/taranto.html),

Luigi Nifosi (foto da Sicilia site: http://www.luiginifosi.it/), 


Sale di allestimento della mostra:

Perugia: Accademia delle Belle Arti Pietro Vannucci, Piazza San Francesco al Prato 5, 06123, Perugia, Umbria, Italia

Bari:

Brindisi:

Taranto: Galleria del liceo classico Quinto Ennio, Via Abruzzo n. 13 – 74100 TARANTO

Strongoli :

Stretto di Messina: Biblioteca Regionale, Via Primo Settembre, 117, 98122 Messina‎

Siracusa: Università degli Studi di Catania Sede della Scuola di Specializzazione Beni Archeologici,Palazzo Chiaramonte, via Landolina,8 –Siracusa.

Atene: Istituto Italiano di Cultura, Patission 47, 104 33 Atene

Stampa

La mostra fotografica sarà pubblicizzata dalla Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana con sede a Trieste, dall’Istituto Italiano di Cultura ad Atene.

 

sabato 18 gennaio 2014

Il taglio della Vassilopita


 
Il taglio della Vassilòpita può essere ormai considerata una delle piccole tradizioni della nostra giovane associazione che lo festeggia da tre anni.
Nel mondo ortodosso la festa di san Basilio ricorre il primo giorno dell’anno e si celebra in famiglia a Capodanno mentre nei successivi 40 giorni gruppi di amici, associazioni, enti, corporazioni, caserme, palestre, comunità, tagliano il dolce in compagnia e festeggiano insieme il ritrovamento all’interno di esso della monetina che porterà fortuna.
Noi del Dopolavoro Filellenico, che festeggeremo con i nostri ospiti ed amici, abbiamo acquisito questo piacevole appuntamento, come tante altre belle espressioni della civiltà ellenica, non tanto per il nome Basilio che per noi (per lo più cattolici) è piuttosto raro, quanto invece perché è un’ulteriore valida occasione per stare insieme e conoscere usi e abitudini diversi dai nostri, incontrare e rinsaldare l’amicizia con nuove persone.

giovedì 16 gennaio 2014

La Grecia al timone dell’Europa a Rai Radio 3 Mondo

Spetta alla Grecia guidare Europa questi primi sei mesi del 2014.
La presidenza della UE sarà un’occasione unica per migliorare l’immagine del paese in Europa, segnare una svolta dopo sei anni di recessione e 240 miliardi di euro di aiuti internazionali.
Presentando il semestre di presidenza di turno davanti alla plenaria del Parlamento europeo, il premier greco Antonis Samaras ha ribadito che nella crisi si è visto che l’Unione Europea funziona.
L’agenda della presidenza greca sarà tuttavia inevitabilmente abbreviata dalle scadenze elettorali.
A maggio si vota per rinnovare il Parlamento europeo e in funzione del risultato elettorale sarà scelto anche il nuovo presidente della Commissione. 
Nonostante i miglioramenti che si cominciano a intravedere nei conti pubblici del paese, i greci rimangono pessimisti. Secondo le ultime ricerche la Grecia risulta il paese con la più alta percentuale di pessimisti in Europa. Il 75% ha detto di aspettarsi che nel 2014 la loro situazione finanziaria peggiorerà.Cosa riserva la presidenza greca all’Europa e ai propri cittadini?
Giovedì 16 gennaio su Rai Radio3 Mondo Anna Maria Giordano ne ha parlato alle 11.00  con Themistoklis Demiris, ambasciatore della Grecia a Roma.
Qui di seguito il podcast

giovedì 2 gennaio 2014

CONSUNTIVO 2013 DEL BLOG

Grazie ai tanti lettori che ci seguono da ogni parte del mondo, in particolare - naturalmente - dall'Italia (84,3%) e dalla Grecia (8,7%),


anche nel 2013 le visite al nostro blog (6697) hanno rispettato la tendenza annua aumentando, seppur lievemente, rispetto all'anno precedente (6011) con un incremento dell'11,4% e posizionandosi oltre le ventimila (21957) dall'inizio del monitoraggio (29 dicembre 2009):


 
Rispetto al 2013 l'incremento è stato costante e si è ripetuto quasi in ogni mese (il massimo a settembre con +40,5%), tranne febbraio(-2.9%), maggio (-19,4%) e agosto (-12,6%), in lieve calo:
 
 
Anche nel 2013 il picco è stato a febbraio (915), pur non essendo riusciti a ripetere, di poco, la performance dello stesso mese del 2012 che ha fatto registrare il record del blog (942) e delle visite in un solo giorno (295 il 14 febbraio 2012):
 
 
Le settimane con maggiore affluenza sono state l'ottava (295) e la settima (260)
 
 
ma è andata molto bene anche alla cinquantesima (234)

 
Il giorno della settimana di maggior collegamento (dall'inizio) continua ad essere il martedì (3452) anche se in percentuale (15,7%) il lunedì lo raggiunge con 3439, il più basso è il sabato (12,8%):
 
 
E anche l'orario più congeniale di visualizzazione continua ad essere (anche questo fin dall'inizio) quello pomeridiano dalle 16.00 alle 16.59 e dalle 17.00 alle 17.59 (9,3%), mentre il minimo è registrato nelle ore notturne italiane, dalle 3.00 alle 5.59 (0,2%):
 
 
 
 

LA CANZONE DEL GRUPPO - ΚΑΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΟΥΜΕ

Abbiamo scelto questa canzone perché in qualche modo ci rappresenta, anche se è una condizione piuttosto comune a molti nella nostra epoca. Anche noi quando dobbiamo riunirci, per un motivo o per l'altro, per impegni di uno o dell'altro, troviamo difficile se non impossibile incontrarci. Inoltre è cantata da un gruppo di bravi artisti affiatati che speriamo possano portare fortuna alla nostra associazione. Cliccando qui possiamo trovare il testo e la traduzione in italiano